ESTÃO ABERTAS AS INSCRIÇÕES PARA O XXXI PRÊMIO IBERO-AMERICANO

As Embaixadas dos países ibero-americanos acreditadas na República Checa (Argentina, Brasil, Chile, Colômbia, Cuba, Espanha, México, Peru e Portugal) anunciam uma nova edição do Prémio Ibero-Americano e convidam todos os estudantes universitários checos a participar e a submeter os seus ensaios em espanhol ou português.

O tema do ensaio é livre e deve evidenciar os laços entre a República Checa e os países ibero-americanos em qualquer área (política, económica, científica, cultural, artística, social, desportiva, multilateral, de cooperação ou qualquer outra).

Consulte as orientações de participação na secção Como Participar.

A Embaixada do México, na sua qualidade de Secretaria Pro Tempore para esta 31ª edição, está disponível para esclarecer quaisquer dúvidas. Pode utilizar o formulário de contacto nesta página ou enviar um e-mail para info@premioiberomericano.cz.

Aguardamos ansiosamente os vossos ensaios e desejamos a todos muita sorte!

XXX. PRÉMIO IBERO-AMERICANO

29 de maio tivemos o prazer de nos reunir na Univerzita Karlova para celebrar a XXX edição do Prémio Ibero-Americano.

Como todos os anos, as embaixadas ibero-americanas com presença na República Checa tiveram o prazer de apreciar os magníficos trabalhos apresentados por mais de 20 alunos, provenientes de 7 universidades de todo o país.

Em especial, gostaríamos de felicitar os três vencedores do concurso:

1.º Prémio: Ludmila Slavická (Karlova Univezita), que nos abriu um mundo com «Miradas desde los dos continentes: escrituras feministas de Victoria Ocampo y Františka Plamínková» (ES)

2.º Prémio: Vanesa Díaz (Mendel Brno), que nos revelou a profunda influência checa que existe em certas regiões da América Latina, com «Bata: O desconhecido mais conhecido. Um legado checo na América Latina: o caso de Peñaflor, Chile» (ES)

3.º Prémio Klára Kundelová (Masaryk Brno), que nos presenteou com o seu coração em «Espiritualidade dos Povos Indígenas Tupi-Guarani, Guarani Mbya e Nhandeva» (PT)

Muito obrigado a todos os participantes! Até a próxima edição.

Por ocasião da XXX edição do Prémio Ibero-Americano, as Embaixadas ibero-americanas quiseram reconhecer os esforços de três professores, figuras fundamentais na história do prémio e dos estudos ibero-americanos na República Checa.

Agradecemos de todo o coração a Hedvika Vydrová, Jiří Chalupa e Šárka Grauová pela paixão pelas letras ibero-americanas que transborda nas suas carreiras, tornando-se parte e alma deste prémio.

Chamada de encerramento

O convite à apresentação de candidaturas para a 30ª edição do Prémio Ibero-Americano terminou na sexta-feira, 14 de março. Este ano, 21 estudantes das seguintes universidades apresentaram as suas candidaturas:

Universidade Carlos de Praga,

Universidade de Brno

Universidade de České Budějovice

Universidade Técnica de Liberec

Universidade de Olomuc

Universidade de Ostrava

Agora é a vez dos embaixadores ibero-americanos, que serão responsáveis pela sua avaliação.

Obrigado a todos os participantes e boa sorte!

#PIBAM #PrémioIbero-Americano #Ensaio #Chamadadeencerramento

Convocatória aberta para a 30ª Edição do Prémio Ibero-Americano.

Seguindo uma tradição iniciada em 1994, as Embaixadas dos países Ibero-americanos acreditados na República Checa (Argentina, Brasil, Chile, Cuba, Espanha, México, Peru, Colúmbia e Portugal), convocam uma nova edição do Prémio Ibero-Americano e instamos todos os estudantes das universidades checas a participarem e a apresentarem os seus ensaios em espanhol ou em português.

Os temas não são limitados, estão convidados a aplicar os conhecimentos da sua área de estudo.

Desde a sua criação, o concurso tem-se centrado no fortalecimento das relações entre os países da Península Ibérica, os países da América Latina e a República Checa.

As regras de participação podem ser encontradas na secção Como participar. https://pt.premioiberoamericano.cz/como-participar/

A Embaixada de Espanha, na qualidade de Secretaria Pro Tempore desta 30ª Edição, está à vossa disposição para qualquer dúvida. Para o efeito poderão utilizar o formulário de contacto desta página ou enviar um email para premioiberoamericano.cz@gmail.com

Aguardamos pelos ensaios e desejamos boa sorte a todos!

Cerimónia de entrega da 29ª Edição do Prémio Ibero-Americano

Na terça-feira, 21 de maio de 2024, realizou-se a cerimónia solene de entrega da 29ª Edição do Prémio Ibero-Americano, na presença da Magnífica Reitora da Universidade Carolina de Praga, a Professora Milena Králíčková; do Diretor-Geral da secção de Relações Internacionais, UE e FEIE do Ministério da Educação, Juventude e Desporto, o Sr. Václav Velčovský, da Diretora do Departamento das Américas, Sra. Dana Baschová; do convidado de honra, Dr. José Antonio Baujín Pérez Pérez, Vice-Reitor da Universidade de Havana e dos Embaixadores dos países ibero-americanos residentes na República Checa. Este ano, a Embaixada de Cuba assumiu o Secretariado Pro Tempore deste certame.

A cerimónia de entrega do prémio contou também com a presença de representantes das missões diplomáticas dos países ibero-americanos, membros ilustres da comunidade académica, estudantes e outros convidados.

Nesta 29ª edição, foram recebidos 25 trabalhos de estudantes de 8 universidades da República Checa. Após deliberação, o júri decidiu atribuir 3 prémios e uma menção honrosa.

O primeiro prémio foi atribuído a: Lívia Kucková, da Universidade da Boémia do Sul, em České Budějovice, pelo seu ensaio:

“El humor uniendo dos naciones en distintos continentes”.

*

O segundo prémio foi atribuído a: Dominika Tesařová da Universidade Carolina, pelo seu ensaio:

“Dos significados de la palabra historia: Tradición literaria en la obra de Milan Kundera y Ricardo Piglia”.

*

O terceiro prémio foi atribuído a Julie Hrušková, da Universidade Carolina, pelo seu trabalho:

“Representação de personagens femininas na prosa Menina e Moça de Bernardim Ribeiro”.

*

Os Embaixadores Ibero-Americanos decidiram atribuir uma Menção Honrosa a Adéla Jehličková, da Universidade Carolina, pelo seu ensaio:

“Una amistad centenaria: 100 años de relación diplomática entre República Checa y Chile”

Nesta cerimónia, que comemorou o 30º aniversário do início deste prestigiado concurso em 1994, foi dedicado um momento especial para reconhecer, pela primeira vez neste âmbito, 4 professores pela sua extraordinária contribuição e valioso apoio à promoção e realização do Prémio Ibero-Americano na República Checa.

Foram reconhecidos os professores: Zuzana Burianová, Margarita Gianino Sánchez, Pavel Štěpánek e Josef Opatrný.

Gostaríamos de agradecer a todos os concorrentes pela sua participação e pelo elevado nível de empenho com que prepararam os trabalhos a concurso. Agradecemos também aos professores e às universidades pelo seu apoio.  Felicitamos os estudantes vencedores e desejamos-lhes o maior sucesso académico, profissional e pessoal. Agradecemos-lhes a contribuição para o reforço das relações entre os países ibero-americanos e a República Checa.

Convocatória aberta para a 29ª Edição do Prémio Ibero-Americano.

Seguindo uma tradição iniciada em 1994, as Embaixadas dos países Ibero-americanos acreditados na República Checa (Argentina, Brasil, Chile, Cuba, Espanha, México, Peru e Portugal), convocam uma nova edição do Prémio Ibero-Americano e instamos todos os estudantes das universidades checas a participarem e a apresentarem os seus ensaios em espanhol ou em português.

Os temas não são limitados, estão convidados a aplicar os conhecimentos da sua área de estudo.

Desde a sua criação, o concurso tem-se centrado no fortalecimento das relações entre os países da Península Ibérica, os países da América Latina e a República Checa.

As regras de participação podem ser encontradas na secção Como participar. https://pt.premioiberoamericano.cz/como-participar/

A Embaixada de Cuba, na qualidade de Secretaria Pro Tempore desta 29ª Edição, está à vossa disposição para qualquer dúvida. Para o efeito poderão utilizar o formulário de contacto desta página ou enviar um email para premioiberoamericano.cz@gmail.com

Aguardamos pelos ensaios e desejamos boa sorte a todos!

Cerimônia de entrega dos Prêmios Ibero-Americanos 2023

Na quinta-feira, 11 de maio de 2023, o Reitor da Carolina University, prof. Milena Králíčková, Diretora Geral da Seção de Relações Internacionais do Ministério da Educação, Juventude e Esportes, Sr. Václav Velčovský, Diretor de Relações Internacionais da Universidade do Chile, Sra. Alicia Salomone e S.E. Hernán Bascuñán, Embaixador do Chile, Secretário pro Tempore do XXVIII. Prêmio Ibero-Americano, Cerimônia Solene de Premiação 2023.

A cerimônia de premiação contou com a presença de representantes das missões diplomáticas dos estados ibero-americanos, membros da comunidade acadêmica, estudantes e outros convidados ilustres. Dentro do XXVIII. edição do Prêmio Ibero-Americano, foram aceitos doze ensaios de alunos de seis universidades tchecas. O júri decidiu atribuir três prémios e uma menção honrosa.

O primeiro prêmio foi concedido à Srta. Veronika Bílková, da Universidade de Ostrava, por seu ensaio:

Ressignificação de elementos pré-cristãos na América Latina e no território tcheco

*

O segundo prêmio foi para Srta. Caissa Enkt da Palacký University of Olomouc por seu trabalho:

 A literatura das periferias cariocas

*

O terceiro prémio foi atribuído à Srta. Silvia Kubalová da Universidade de Hradec Králové, pelo seu ensaio:

100 anos de relações bilaterais: Cooperação econômica entre México e República Tcheca

*

O Sr. Tomáš Herzán, da Universidade Masaryk em Brno, recebeu uma menção honrosa do júri por seu ensaio Diferenças em relação à comunidade LGTBQI+ na República Tcheca e na Espanha: situação atual e contexto histórico moderno.

Queremos agradecer imensamente a todos os concorrentes pela sua participação e pelo elevado empenho com que se comprometeram a preparar os trabalhos a concurso. Parabenizamos os alunos premiados e desejamos muito sucesso acadêmico, profissional e pessoal. Agradecemos sua contribuição para fortalecer as relações entre os países ibero-americanos e a República Tcheca.

Srta. Silvia Kubalová da Universidade de Hradec Králové, Srta. Caissa Enkt da Palacký University of Olomouc, Srta. Veronika Bílková, da Universidade de Ostrava

A 28 de novembro de 2022, foi lançado o XXVIII Prémio Ibero-Americano

As embaixadas dos países ibero-americanos na República Checa convidam os alunos de todas as universidades checas a enviarem os seus trabalhos em espanhol ou português. Os tópicos não são limitados, ficaremos felizes se relacionarem as vossas áreas de estudos com os vossos ensaios. Desde a sua criação, o concurso tem como foco o estreitamento das relações entre os países da Península Ibérica, a República Latina e a República Checa, e o seu trabalho pode ser muito útil neste sentido.

As regras detalhadas de participação podem ser encontradas na secção Como participar. Embaixada do Chile, Secretariado Pro tempore do XXXVIII ano do concurso,  a consulta está disponível. Você pode usar o formulário de contato nesta página ou enviar um e-mail para info@premioiberomericano.cz

Aguardamos pelo seu trabalho e desejamos boa sorte a todos!

Entrega dos prémios da XXVII edição do Prémio Ibero-americano

Decorreu na quinta-feira 12 de maio de 2022, na Sala dos Patriotas da Universidade Carolina, a cerimónia solene de entrega do Prémio Ibero-americano. A cerimónia contou com a presença da Reitora da Universidade Carolina, Milena Králíčková, do Vice-ministro da Educação,  Juventude e Desporto da República Checa, Jaroslav Miller, da Embaixadora da República Federativa do Brasil, Sônia Regina Guimarães Gomes e com a presença de convidadas de honra, a Senadora  Soraya Thronicke de Brasil, e a Vice-Ministra das Relações Exteriores da Guatemala, Sra. Ava Atzum Moscoso.

 Temos o prazer de anunciar que os vencedores do prémio são:

Primeiro Lugar: STELA HOUSEROVÁ  da Universidade de Masaryk de Brno pelo ensaio: “Neorruralidad: comparación de la literatura checa y española con la temática rural”.

Segundo Lugar: VERONIKA POLANSKÁ  da Universidade de Masaryk de Brno pelo ensaio “La representación del indígena en los murales de Diego Rivera”.

Terceiro Lugar: KLÁRA NIKITÍNSKÁ da Jihočeská univerzita de České Budějovice pelo ensaio  “El feminismo en las obras de Federico García Lorca”.

Uma menção honrosa foi atribuída a MICHAEL MAČICA da Universidade de Palacký de Olomouc pelo ensaio “Salazarismo – o regime em que Portugal se tornou a periferia da Europa”.

Queremos parabenizar todos os participantes e principalmente os quatro alunos que se destacaram.

Muitos parabéns!

Agradecemos a todos os que participaram na cerimónia solene e estamos ansiosos pela próxima edição do prémio.